'שונאים נסוגים!' האם טרגדיה, לא קומדיה

קולין באלינג'ר שונאים כבויים! הוא להיט בקרב בני נוער ויוטיוברים, בטח, אבל מאחורי כל הקומדיה המביכה, יש דיוקן מוזר, לעתים קרובות מטריד, של משפחה במשבר.

הסדרה, המוצגת כעת בנטפליקס, מתמקדת בדמות שגילמה בלינג'ר בשם מירנדה סינגס, שחוסר כישרון השירה שלה רק מוצל על ידי אמונתה שהיא גדולה. בסרטונים המקוונים המקוונים מירנדה מופיעה בדרך כלל לבדה ומגנה את שונאיה לפני שהיא מספקת להם הופעה כנה וצווחת נוספת. בפיתוח הסדרה סביב דמות זו, הוטלה על בלינג'ר לבנות צוות דמויות סביבה שיכול להציע הסבר כלשהו לאבסורד הפרוע של הגיבור.

להיכנס ל שונאים כבויים! משפחה: אמה של מירנדה בת'אני (אנג'לה קינסי), הדוד ג'ים (סטיב ליטל), וקולה של התבונה האחות הקטנה אמילי (פרנצ'סקה רייל). גר בבית פרברי בקומה אחת היישר דינמיט נפוליאון , עד מהרה מתברר מקור המוזרויות של מירנדה.



ראשית, אמה. בתאני, שיחקה על ידי המשרד אנג'לה קינסי, היא אישה ביישנית המחפשת אהבה בכל האמצעים הדרושים. בסדרה היא מפתה כומר מקומי באמצעות טענותיה על פיברומיאלגיה לא מאובחנת, אותה היא מוכרת עם סדרה של יציקות רהוטות על פרק כף היד שלה וכשהיא נגעה פתאום מדי. כמובן, כל זה תחבולה, המעוררת אהדה מצד החבר שלה ובתה הצעירה אמילי, תוך שהיא מעניקה למירנדה את דמות ההורים המושלמת כדי לגלגל באדים עם תמיכת הדודים שלה.

מירנדה (באלינגר) עם דודו ג'ים (סטיב ליטל). נטפליקס

הדוד ג'ים הוא אולי הכוח ההרסני השני במשק הבית שמאחורי הגיבור, לאחר שהכריז על עצמו כמנהל מירנדה מכיוון שלא היו לו אפשרויות תעסוקה טובות יותר. הוא האדם שמעודד את מירנדה לצלם את הסרטונים שמרוויחים את שונאיה בהמוניהם ונראה משוכנע שהיא נהדרת כשמנסה לחיות דרכה את חלומות הכוכבים שלו. הוא מוכשר בערך כמו אחייניתו, אך מונע כפליים, והמבטים המזדמנים שלנו על חייו הקודמים כרקדן סרט נלהב מצחיקים בביצועם, אך הם גם בסופו של דבר משאירים בור בלבך. משפחתה של מירנדה גרה בעיירה קטנה, שבה האינטרנט הוא התקווה היחידה להגיע לקהל גדול יותר; בלי זה, דוד ג'ים ומירנדה יודעים ששניהם מרותקים לביתם בקומה אחת לנצח נצחים.

תחושת תקיעות זו תלויה בכבדות בסדרה כשמירנדה מנסה לכבוש את קהילתה. היא עושה ניסיונות כושלים להשתלב בתיכון של אמילי, להצטרף למקהלת בית הספר ולהשתתף בריקודים מקומיים. אפילו בעיירה הקטנה המבודדת שלה, מירנדה מתמודדת כל הזמן עם שונאים - בביתה, אמרו לה כולם כי השונאים טועים, עד שהיא כל כך עיוורת שהיא מפלסת את הבינוניות שלה בגדולה. זה קדימה ואחורה יוצר תחושה של חוסר נוחות אצל הצופה, לא בטוח אם למחוא כפיים למירנדה על ביטחונה מול המלעיזים או, אתה יודע, לצרוח על המסך בשבילה, לקבל רמז, או לפחות לקחת שיעור ווקאלי . אמנם המאמצים שלה להתקבל נעים בין יוטיוב לחצר האחורית שלה, אך אין מעט מה למצוא, לפעמים אפילו בתוך משפחתה שלה.

בהתחשב באופי הכאוטי של משק הבית, הדמות המפתיעה ביותר בסדרה היא אמילי, אחותה הצעירה של מירנדה, שמסתירה נואשות את המוזרות הטבועה בחמולה שלה ומתבטאת באמצעות ציור. אמילי היא האישה הסטרייטית המסורתית של הסדרה, הירי ג'ים הלפרט מסתכל על בני המשפחה האקסצנטריים יותר לפני שהוא מתרץ בשקט משולחן האוכל. אנו יכולים להרגיש את התסכול הגולמי בה באמצעות פעולותיה העדינות, ולעיתים הרעות: היא הראשונה שכתבה תגובה מרושעת על הסרטונים של מירנדה בתקווה שאחותה תקבל את המסר, והיא זו שתעמת עם אמה על השקר שלה. מצבו הרפואי ודודה על חוסר יכולתו להכניס כסף למשק הבית. כמובן, היא לא יכולה לסבול את אחותה הגדולה ההזויה שמציקה לה בכל צעד ושעל, אך אמילי גם מוטלת על עצמה להגן עליה מפני מציאות חייה. היא פחות או יותר ההורה של המשפחה.

בתאני (קינסי) ומירנדה. נטפליקס

בסופו של דבר, מירנדה ואמילי מנסות להשיג את אותה מטרה באמצעות טקטיקות שונות בתכלית: בריחה. מירנדה מקווה לזנק לתהילה ולאהוב להשתמש באינטרנט בעקבותיה, בעוד אמילי נוקטת בגישה המסורתית יותר להחיל את עצמה על יצירות האמנות שלה ולהתמקד בכניסה למכללה טובה. למרבה הצער, האחיות מחבלות זו בזו בהתקפי קנאה ותסכול, כאשר אמילי מתערבת במספר תוכניות של מירנדה לאורך כל העונה הראשונה ומירנדה הורסת את תיק אחותה, ומונעת ממנה להיכנס לבית הספר לאמנות שהיא רוצה ללמוד בו. בסופו של דבר, אף אחד מהם לא מצליח לצאת מהבית נראה שכל ארבעת בני המשפחה נואשים לעזוב.

אולי הטוויסט המוזר ביותר בסדרה מגיע בעשר הדקות האחרונות של העונה הראשונה, לאחר שמירנדה מושפלת במהלך קונצרט ציבורי. יש רצף שאף אחד לא קולט את שיחותיה הדומעות של מירנדה - לא אמה, דוד, אחותה או פטריק, הילד שמשוגע מאוהב בה - מכיוון שבינוניותה לא רק הביאה לנפילתה, אלא שהיא גם הרחיקה אותה מ מעט האנשים בחייה שתמכו. אמה מתעמתת בה בדמעות עם מצב כליות שפיתחה שמירנדה התעלמה ממנה לחלוטין, ומאשימה אותה בצדק באנוכיותה העמוקה. בסופו של דבר, בתאני היא היחידה שנמלטת מהמשק הבית הרעיל, המונע ממה שנותר אולי לא הרבה זמן בחייה.

אז, כן - די כבד עבור סדרת אתרים של שלוש דקות שהפכה לקומדיה דרמטית מלאה. לא ידוע אם שונאים כבויים! תקבל סדרה שנייה, אבל אם תהיה לנו רק את העונה הראשונה לצאת ממנה, נראה שבכל זאת אולי השונאים ניצחו.